69. MASSA FRENATA dei VEICOLI

1. La massa frenata di un veicolo è la massa che agli effetti della frenatura gli viene attribuita: essa rappresenta l’efficacia del freno, si esprime in tonnellate ed è riportata anche nelle DPC del veicolo.
Il valore della massa frenata del veicolo può essere inferiore, uguale o superiore alla massa reale del veicolo stesso.

2. Soppresso.

3. Soppresso.

4. Soppresso.

5. Qualora il dispositivo AV del freno di cui all’Art. 68/2 risulti inattivo, la massa frenata del veicolo deve essere opportunamente ridotta secondo quanto stabilito dalle imprese ferroviarie e riportato nelle specifiche DPC.